カジノでよく使う!?覚えておきたいフレーズ集
さおりんです!
カジノ法案が通り、日本にもカジノが身近になってきました。
ここではそのカジノに関するフレーズ集を紹介していきます!
これを覚えればあなたもカジノがより楽しくなりますよ!
テーブルゲームに共通するフレーズ集
まず、全てのテーブルゲームで必ずディーラーが発するフレーズをご紹介。テーブルゲームをしたことのある方なら、聞いたことある!と思うでしょう。
この用語を最低限覚えておけば、カジノに行っても慌てることはありませんね。
Croupier/ ディーラーのことを指します。特にヨーロッパではディーラーのことをクルピエーと呼ぶカジノも多くあります。アジアやアメリカのカジノはディーラーで通じます。
Cashier/ キャッシャー、レジ係、勘定係のこと
Pit boss/ カジノの各エリアを仕切るマネージャーのこと、ディーラー→フロアパーソン→ピットボス→テーブルゲームマネージャーの順で位が上がります。
Deal/ カードを配ることを指します。
Shuffle time/ カードを混ぜる時のことです
Place your bets please/ ベットを置いてくださいという意味で、毎回ディーラーが言うかジェスチャーを取ります
No more bets, thank you/ もうベットを置かないでくださいという意味で、毎回ディーラーが発言をするかジェスチャーで合図します。
Final bets/ 最後のベットをしてくださいという意味です。
That’s below the table minimum/ それは最低ベット額に達していませんという意味です。バカラなどでミニマムが500円だとして、300円しかかけてなかった時などに言われます。
That’s over the table maximum/ それは最高ベット額を超えています。再度ベットに多額の金額を賭けようとするといわれることがあります。
No pictures, please/ 写真撮影禁止です(カジノ内では原則写真撮影禁止なので、撮影用の許可を取るか入り口で我慢をしてください)
Is This Table Open?/ このテーブルでプレイできますか?という言う意味です。カードの補充待ちだったりシステムエラーだったりすることがあるので、誰もいなくてディーラーがそわそわしてたら聞きましょう
Hold on, can I reconfirm my (your) cards please?/ カードを再確認してもいいですか?という意味です。
You gave me the wrong chips/ チップの数が間違っています(間違った数のチップを受け取った時など)カジノ側で受け渡すチップはディーラーが頭で計算しているのでほとんどないですが間違うことがあるので気を付けましょう。
言えるとかっこいいフレーズ集
Give me a picture!/ 絵札ちょうだい!(ブラックジャックやバカラなどでディーラーがカードを配る際に、願いを込めて言います)
Excuse me, I'll be back soon/失礼、すぐ戻ってきますね(トイレなどで席を外す時)
Nice Payday/ いい給料日だ(買ったときとか)
It's not my day/ 運がない
no way‼/ いやだー!最悪だー!
So close!/ 危なかった、ギリギリだった(ゲームで危ない場面を免れたとき)
OK, that's it!/ これでおわり!
Made my day/ いい一日だった(本来は好きな女の子に男性が言うセリフ)
I had a good time thanks to you!/ 楽しい時間を過ごせました!
Good luck to you!/ 幸運を祈ってるよ
以上、カジノでよく使われるフレーズ集でした。
ぜひみなさんも使ってみてくださいね!